译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
大(da)丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够(gou)吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣(ming)。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即(ji)使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知(zhi)经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
90.计久长:打算得长远。
261.薄暮:傍晚。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。