译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田(tian)就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
虐害(hai)人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象(xiang)钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
鹊(que)桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⒄无与让:即无人可及。
⑦ 强言:坚持说。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。