译文
其二
苏武初(chu)遇汉使,悲喜交集感慨万端;
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见(jian),惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
谁家的庭院(yuan)没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉(su),他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
(16)引:牵引,引见
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”