译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能(neng)超群遭汉朝公卿妒忌。
失意潦倒,携酒漂(piao)泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿(zi)。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
我限于此次行役(yi)匆忙,不曾有片刻休憩山中。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香(xiang)花和美玉。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
长庆三年八月十三日记。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
③平生:平素,平常。
⑤不意:没有料想到。
11.窥:注意,留心。