译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南(nan)山,同卧白云。
先师孔子留遗训:“君子忧道(dao)不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的(de)山峰又衔来一轮好月。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上(shang)升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有情风从万里之外卷潮(chao)扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我对(dui)他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭(ping)倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
公子王孙竞(jing)相争逐在后面,貌美的女子流泪湿(shi)透了罗巾。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
引:拿起。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。