译文
把人甩来甩去作游戏,最(zui)后扔他到(dao)不见底的深渊。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟(yan)波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只(zhi)有一只小船悠闲地横在水面。
夏日的清风吹过地面,好(hao)像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
(二)
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
18、蛮笺:蜀纸笺。
33、资:材资也。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
圊溷(qīng hún):厕所。