译文
新雨过后松色青翠,循着山路来(lai)到水源。
少年时虽不像班超投笔从(cong)戎,论功名我(wo)想学终军自愿请缨。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一(yi)问之。
但是道德高尚而又善作文章(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍(bei)的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将(jiang)流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
两条英(ying)雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
俄:一会儿,不久
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
158. 度(duó):估量,推测。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。