译文
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什(shi)(shi)么地方有人在明月照耀的楼上相(xiang)(xiang)思?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
在晚年(nian)遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁(bi)的蟋蟀在低吟着。
沉香燃尽(jin),烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
(34)元元:人民。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
75. 罢(pí):通“疲”。
32.师:众人。尚:推举。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。