译文
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上(shang)粗衣,饮着没过滤的酒(jiu),每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿(er)啊,不能和我驻(zhu)守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为(wei)什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
从其最初的发展,谁能预料到后来?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。