译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为(wei)什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已(yi)经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆(cong)匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
南方直抵交趾之境。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑(suo)翁在此垂钓。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
(11)敛:积攒
⑸高堂:正屋,大厅。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(17)希:通“稀”。