译文
此地三百年来经(jing)历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外(wai)的地方去。
自来鬼神相(xiang)助,祥梦示教战场。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独(du)自坐听江上黄莺的鸣叫。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博(bo)大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
9.时命句:谓自己命运不好。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑦梁:桥梁。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。