译文
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了(liao)云端。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方(fang)僻静了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⒀罍:酒器。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”