译文
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而(er)然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那(na)么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼(yan)到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
荆轲去后,壮士多被摧残。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
踏上汉时故道,追思马援将军;
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓(xing)更让我感到悲哀。
花姿明丽
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
半夜里忽(hu)然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
[47]长终:至于永远。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
①淀:青黑色染料。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
③因缘:指双燕美好的结合。