译文
他们都是(shi)为报(bao)君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
人生应当及时(shi)行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下(xia)狂扭乱舞。
摘下青涩(se)的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
雨师(shi)蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
你飘拂若(ruo)霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
88、时:时世。
24、达:显达。指得志时。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。