译文
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥(xiang)。
空听(ting)到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
那儿有很多东西把人伤。
那个容貌美丽(li)(li)性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
崇尚效法前代的三王明君。
八月的萧关道气爽秋高。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
定(ding)下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
2、欧公:指欧阳修。
(174)上纳——出钱买官。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。