译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢(feng)春(chun)。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从(cong)那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
魂啊不要去北方!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
抬头远望长声叹息,长途(tu)跋涉思绪如潮。
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
乃 :就。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
见:谒见