译文
几个满头白发的(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
送来一阵细碎鸟鸣。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
凄清的汀洲上(shang),江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞(fei), 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留(liu)下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
一行行的茝兰桂(gui)树,浓郁的香气在路上弥漫。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
68.异甚:特别厉害。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑿〔安〕怎么。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
11烹(pēng): 烹饪,煮。