译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
《摘得新》皇甫松 花,每(mei)一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
炼铜工人(ren)在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁(chou)才长得这样长。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称(cheng)得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。