首页 古诗词 与小女

与小女

唐代 / 钱梓林

度世若一瞬,昨朝已千载。如今封禅坛,唯见云雨晦。
愁窥高鸟过,老逐众人行。始欲投三峡,何由见两京。"
"得归茅屋赴成都,直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让,
黄雀最小犹难逃。愿分竹实及蝼蚁,尽使鸱枭相怒号。"
"(古有慈帝,能保静顺以涵万物,故为《至慈》之诗
应怜寒女独无衣。"
漆有用而割,膏以明自煎。兰摧白露下,桂折秋风前。
俱客古信州,结庐依毁垣。相去四五里,径微山叶繁。
"采药三山罢,乘风五日归。翦荷成旧屋,剉蘖染新衣。
"霞鞍金口骝,豹袖紫貂裘。家住丛台近,门前漳水流。
大府才能会,诸公德业优。北归冲雨雪,谁悯敝貂裘。"
三伏炎蒸定有无。推毂几年唯镇静,曳裾终日盛文儒。
乐善旌深德,输忠格上玄。剪桐光宠锡,题剑美贞坚。
区区犹历试,炯炯更持久。讨论实解颐,操割纷应手。
霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。当似遗民去,柴桑政自闲。"
唯念得尔辈,时看慰朝夕。平生兹已矣,此外尽非适。"


与小女拼音解释:

du shi ruo yi shun .zuo chao yi qian zai .ru jin feng chan tan .wei jian yun yu hui .
chou kui gao niao guo .lao zhu zhong ren xing .shi yu tou san xia .he you jian liang jing ..
.de gui mao wu fu cheng du .zhi wei wen weng zai po fu .dan shi lv yan huan yi rang .
huang que zui xiao you nan tao .yuan fen zhu shi ji lou yi .jin shi chi xiao xiang nu hao ..
..gu you ci di .neng bao jing shun yi han wan wu .gu wei .zhi ci .zhi shi
ying lian han nv du wu yi ..
qi you yong er ge .gao yi ming zi jian .lan cui bai lu xia .gui zhe qiu feng qian .
ju ke gu xin zhou .jie lu yi hui yuan .xiang qu si wu li .jing wei shan ye fan .
.cai yao san shan ba .cheng feng wu ri gui .jian he cheng jiu wu .cuo nie ran xin yi .
.xia an jin kou liu .bao xiu zi diao qiu .jia zhu cong tai jin .men qian zhang shui liu .
da fu cai neng hui .zhu gong de ye you .bei gui chong yu xue .shui min bi diao qiu ..
san fu yan zheng ding you wu .tui gu ji nian wei zhen jing .ye ju zhong ri sheng wen ru .
le shan jing shen de .shu zhong ge shang xuan .jian tong guang chong xi .ti jian mei zhen jian .
qu qu you li shi .jiong jiong geng chi jiu .tao lun shi jie yi .cao ge fen ying shou .
shuang tan fu zi cai .xue zhan rao qing shan .dang si yi min qu .chai sang zheng zi xian ..
wei nian de er bei .shi kan wei chao xi .ping sheng zi yi yi .ci wai jin fei shi ..

译文及注释

译文
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
一道残阳渐沉江中,半(ban)江碧绿半江艳红。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上(shang)的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
君王的大门却有九重阻挡。
  过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群(qun)之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
  我认为要做到上下通气,不如恢复古代内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式:库门的外面是正朝,顾问大臣守候在这里;路门的外面是治朝,皇上每天在这里受百官朝见;路门的里面是内朝,也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说:“君主在太阳出来的时候去上朝,退下来到路寝处理(li)政事。”上朝接见群臣,是用来端正上下的名分;处理政事却到路寝,是用来疏通远近的意见。汉朝的制度:大司马,左、右、前、后将军,侍中,散骑,诸吏是中朝;丞相以下到六百石的官员,是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门,叫承天门,元旦和冬至节,接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里,原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门,它的西面叫太极殿,每月的初一和十五,皇上就坐在这里受建群臣朝见,原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿,平日在这里上朝和处理政务,原来就是古代的内朝呢。宋朝时候,平时朝见在文德殿;五天一问皇上的起居,在垂拱殿;元旦、冬至、皇上的生日,祝颂、受贺在大庆殿;赐宴在紫宸殿或者集英殿;面试进士在崇政殿。自侍从官以下,每五天由一名官司员上殿,叫做轮班奏对,他必须进来陈说当政治得失;在内殿引见,也有时赐坐,有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣,天子就仿效它:正朝,仿效太极;外朝,仿效天市,内朝,仿效紫微。自古以来就是这样的。

注释
④领略:欣赏,晓悟。
(65)人寰(huán):人间。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
3、悭(qiān)吝:吝啬
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。

赏析

  这首偈,同神秀的那一首,在修行方法上具有原则的区别。神秀的那首“无相偈”,使他失去作为弘忍继承人的资格,却成了北宗一派的开山祖。由于神秀强调“时时勤拂拭”,后人以其主张“拂尘看净”,称之为“渐修派”。而惠能的这一首,是对神秀偈的彻底否定,也即主观唯心主义对客观唯心主义的彻底否定,直接把握住“见性成佛”的关键,被称为“顿悟派”。
  静美和壮美,是大自然的千姿百态的美的两种类型,其间原本无轩轻之分。但静而近于空无,幽而略带冷寂,则多少表现了作者美学趣味中独特的一面。同样写到“空山”,同样侧重于表现静美,《山居秋暝》色调明朗,在幽静的基调上浮动着安恬的气息,蕴含着活泼的生机;《鸟鸣涧》虽极写春山的静谧,但整个意境并不幽冷空寂,素月的清辉、桂花的芬芳、山鸟的啼鸣,都带有春的气息和夜的安恬;而《《鹿柴》王维 古诗》则带有幽冷空寂的色彩,尽管还不至于幽森枯寂。
  柳宗元《《咏三良》柳宗元 古诗》诗意可分两层来分析。前十句为第一层,是就三良来说。诗人以饱蘸热情之笔,刻画了三良一心报国、忠君以死的义士形象。应该说,这与《黄鸟》一诗的记载是相违背的。《黄鸟》首章云(yun):“交交黄鸟,止于棘。谁从穆公,子车、奄息。维此奄息,百夫之特。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身”。清马瑞辰曰:“诗以黄鸟之止棘、止桑、止楚,为不得其所,兴三良之从死,为不得其死也。棘、楚皆小木,桑亦非黄鸟所宜止,《小雅·黄鸟》诗‘无集于桑’是其证也。”马说甚是。诗中描绘三良死前是“临其穴,惴惴其栗”,全无视死如归的气概,正是死不得其所的明证。不过宗元反其道而行,也是有所本的。汉末王粲《咏史诗》论三良之死曰:“结发事明君,受恩良不訾。临末要之死,焉得不相随?……人生各有志,终不为此移。同知埋身剧,心亦有所施。”认为他们具有事君以死的志向。二诗对照,无论是“束带值明后”与“结发事明君”的细节描绘,还是“生时亮同体,死没宁分张”与“人生各有志,终不为此移”的死亡价值判断,其相似之处都是惊人的。究其原因,王粲《咏史诗》作于汉献帝建安十六年随曹操西征马超归途中,其时王粲效力于曹氏不久,故宣扬“士为知己者死”的精神,认为三良从穆公而死乃忠义之举。而柳宗元《《咏三良》柳宗元 古诗》则是借史事来抒己之怀抱,既有对在朝为官时峥嵘岁月的回忆,又有对宪宗者流打击王叔文政治集团行为的讨伐。其《读书》一诗云:“幽沈谢世事,俛默窥唐虞。上下观古今,起伏千万途。遇欣或自笑,感戚亦以吁。”《咏史》之咏叹燕昭王、乐毅,《《咏三良》柳宗元 古诗》之批判秦康公,无不是由读史而引起的感慨。其《冉溪》诗云:“少时陈力希公侯,许国不复为身谋。”顺宗(shun zong)重用王叔文集团,刘禹锡、柳宗元等人积极参政,使得“人情大悦”,政局为之一新。“生时亮同体,死没宁分张”,正是君臣相得的形象写照。
  诗人开篇即总论概述了这一普遍现象,以李杜为代表指出了他们的诗作固然光耀千秋,流传万古,其崇高地位与普及程度已是脸炙人家传户诵。接下来却陡然转笔,尖锐地指出了这种情况带来的另外的弊端:熟极而流,不仅令人觉得从内容到形式都没有新意,而且还隐隐含有这一现象在某一程度上阻碍了后世诗人的创新之意,其见解之深刻,笔触之辛辣,思虑之周到,足以发人深省。前两句并非真足在贬低李杜,而是为下文略作铺垫而已,以下即转入主题的抒发。
  该诗为七言诗,但它的句型与语气,实取之于民歌,既显得顺口,又使人易记。
  诗的第九句"长年牧牛百不忧",小结上文,引出关键的结句:"但恐输租卖我牛"。"但恐"与"百不忧"相对照,突出了牧童之忧,集中反映了当时社会的赋税之重。显然,此诗上文着力营造乐景,浓墨渲染牧童之乐,只是为了反衬结句的牧童之忧。清代王夫之《姜斋诗话》 卷一云:"以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐。"①高启的《《牧牛词》高启 古诗》采用的正是以乐写哀的笔法,全诗凭借牧童嬉戏之乐景,牧童与牛相得之乐趣,写深写透了牧童之忧,进而淋漓尽致地揭露了封建剥削的残酷性,也使此诗的立意明显高于那些纯粹反映童心童趣的诗作。
  苏轼此诗,谆谆嘱咐,劝勉有加,壮爱国之行色,见兄弟之亲情。
  全文共分三段。前两段重在叙事,后一段议论说理。叙事议论前后相应,在自然平易、曲折变化之中尽吐茹物,鲜明地突出了文章的主旨。
  “户多输翠羽,家自种黄甘”二句则写桂林特殊的物产。唐代以来,翠鸟羽毛是极珍贵的饰品。则其产地也就更有吸引力了。加之能日啖“黄甘”,更叫宦游者“不辞长作岭南人”了,这二句分别以“户”、“家”起,是同义复词拆用,意即户户家家。对于当地人来说是极普通的物产,对于来自京华的人却是感到新异的。
  第三首偈,见于《六祖法宝·坛经》,流传甚广,为《全唐诗外编》所补录。据郭朋《坛经校释》考证,这一首是由《《菩提偈》惠能 古诗》第一首演化而成,关键在第三句,由惠昕本带头,契嵩本、宗宝本因之,把“佛性常清净”改成“本来(ben lai)无一物”。这是一种误解,早在宋代即有人提出非议。郭朋认为:“《坛经》的首窜者,不仅不了解‘佛性’论,而且也不了解‘性空’说。”其实,大乘佛教的所谓“空”、“无”,是就“妄心”、“妄境”而言;若就“真心”、“真境”而论,则决非“绝无”。在《坛经》第十五节,惠能有言:“有灯即有光,无灯即无光。灯是光之体,光是灯之用。”在《坛经》第二十四节,惠能又说:“虚空能含日月星辰、大地山河,一切草木、恶人善人、恶法善法、天堂地狱,尽在空中;世人性空,亦复如是。”这些都足以证明惠能的思想体系,同“一切万法,自性本空”的理论完全不同。不过在这句话之前,惠能先说:“心量广大,犹如虚空。”他把一切归结于“心”,也即“自性”。这是典型的主观唯心主义观点。但无论如何,把“佛性常清净”和“本来无一物”等同起来,是不适当的。
  这首诗的章法(zhang fa)巧妙,很见匠心。诗歌在以较多的笔墨描写美酒丰膳、轻歌曼舞、主客相酬的情景之后,笔锋一转,吐露出欲求亲友忧患相济、共成大业的心愿,再转为对人生短促的喟叹,清醒地指出“盛时不再来”。至此,酒宴的欢乐气氛已扫荡一尽,乐极而悲来的心理历程完整地表达出来了,引人回忆起开篇的浓艳之笔、富贵之景,更添几分悲怆之情。如此立意谋篇,称得上是思健功圆了。
  第三段是最后四句,紧承前文,作者在观图感叹之后,更对历史上一些回环往(huan wang)复的旧事,致以深沉的感慨。诗说:“吴公台下雷塘路,人间俯仰成今古。当时亦笑张丽华,不知门外韩擒虎。”历史上的隋炀帝,当年也曾嘲笑过陈叔宝、张丽华一味享乐,不恤国事,不知道韩擒虎已经带领隋兵迫近宫门。可是他后来也步陈叔宝的后尘,俯仰之间,身死人手,国破家亡,繁华成为尘土。言外之意,是说唐明皇、杨玉环、虢国夫人等,又重蹈了隋炀帝的覆辙。“吴公台下雷塘路”,葬埋了隋朝风流天子;“马嵬坡下泥土中”,也不仅仅只是留下杨玉环的血污,她的三姨虢国夫人也在那里被杀掉了。荒淫享乐者的下场,千古以来,如出一辙。昙花一现的恩宠,换来的仅仅是一幅供人凭吊的图画。
  “通篇俱在诗人观望中着想”(陈继揆《读诗臆补》),全诗在诗人的视野中逐渐推移变化,时而正面描绘,时而侧面衬托,相得益彰。从结构上说,全诗各章首二句都是一设问、一作答,具有浓郁的民间色彩,“前后上下,分配成类,是诗家合锦体”(同上)。今人陈子展《诗经直解》说:“(此)诗每章首二句,一若以设谜为问,一若以破谜为答,谐讔之类也。此于《采蘩》、《采苹》之外,又创一格。此等问答体,盖为此时此地歌谣惯用之一种形式。”

创作背景

  “《闺怨》王昌龄 古诗”也是一种传统题材。梁代何逊有《《闺怨》王昌龄 古诗》诗二首,抒发闺人“枕前双泪滴”和“独对后园花’’的孤独感伤,唐代贞观(627—649)初,以赋著称的谢偃,《全唐诗》收其诗四首,其中一首题作《乐府新歌应教》,其诗云:“青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。细细轻裙全漏影,离离薄扇讵障尘。樽中酒色恒宜满,曲里歌声不厌新。紫燕欲飞先绕栋。黄莺始咔即娇人。撩乱垂丝昏柳陌,参差浓叶暗桑津。上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。”不难看出,王昌龄的这首《《闺怨》王昌龄 古诗》受到了谢诗的影响。

  

钱梓林( 唐代 )

收录诗词 (8217)
简 介

钱梓林 钱梓林(1776—1814),字季良,号敬庵,兆鹏四子,梅林弟。幼随父官博陵,读书颖慧。为文雄浑雅健,善概括史事。嘉庆十五年举于乡,十九年赴礼部试,既出闱,以病卒于家。以文行着于乡。及卒,私谥文悫先生。

玉楼春·琼酥酒面风吹醒 / 魏子敬

"谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。
莫作新亭泣,徒使夷吾嗤。"
万法常空灭,无生因忍全。一国一释迦,一灯分百千。
商者多巧智,农者争膏腴。儒生未遇时,衣食不自如。
不遇张华识,空悲甯戚歌。故山归梦远,新岁客愁多。
"有人家住清河源,渡河问我游梁园。手持道经注已毕,
"宁辞园令秩,不改渊明调。解印无与言,见山始一笑。
法王身相示空棺。云扶踊塔青霄庳,松荫禅庭白日寒。


好事近·雨后晓寒轻 / 吴景奎

春秋二时归至尊。至尊内外马盈亿,伏枥在垧空大存。
策马何纷纷,捐躯抗豺虎。甘心赴国难,谁谓荼叶苦。
苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。
乘舟蹈沧海,买剑投黄金。世务不足烦,有田西山岑。
莺声乱啁鹄□,花片细点龙泉。西望情人早至,
明日相望隔云水,解颜唯有袖中诗。"
上界浮中流,光响洞明灭。晚禽曝霜羽,寒鱼依石发。
居常耻前王,不思天子游。意欲出明堂,便登浮海舟。


一毛不拔 / 黎跃龙

更欲题诗满青竹,晚来幽独恐伤神。"
"千里有同心,十年一会面。当杯缓筝柱,倏忽催离宴。
斜日背乡树,春潮迎客船。江楼新咏发,应与政声传。"
元戎阃外略,才子握中筹。莫听关山曲,还生塞上愁。"
奇峰硉兀火云升。思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。
赤眉犹世乱,青眼只途穷。传语桃源客,人今出处同。"
枸杞因吾有,鸡栖奈汝何。方知不材者,生长漫婆娑。"
夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。画翣无留影,铭旌已度桥。"


江月晃重山·初到嵩山时作 / 周操

山中谁余密,白发日相亲。雀鼠昼夜无,知我厨廪贫。
感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"
琴上松风至,窗里竹烟生。多君不家食,孰云事岩耕。"
振玉登辽甸,摐金历蓟壖。度河飞羽檄,横海泛楼船。
幸将仙子去,复与故人同。高枕随流水,轻帆任远风。
深浅松月间,幽人自登历。"
云阙虚冉冉,风松肃泠泠。石门霜露白,玉殿莓苔青。
荒岁儿女瘦,暮途涕泗零。主人念老马,廨署容秋萤。


瑞鹤仙·秋感 / 释如庵主

地即泉源久,人当汲引初。体清能鉴物,色洞每含虚。
文学与我游,萧疏外声利。追随二十载,浩荡长安醉。
"乱水东流落照时,黄花满径客行迟。
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。
若是雁门寒月夜,此时应卷尽惊沙。
闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。"
晚景采兰暇,空林散帙时。卷荷藏露滴,黄口触虫丝。


眼儿媚·萋萋芳草小楼西 / 张端亮

异县少朋从,我行复迍邅。向不逢此君,孤舟已言旋。
北阙心长恋,西江首独回。茱萸赐朝士,难得一枝来。
岂知保忠信,长使令德全。风声与时茂,歌颂万千年。"
莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。"
烈士恶多门,小人自同调。名利苟可取,杀身傍权要。
徒云资薄禄,未必胜闲居。见欲扁舟去,谁能畏简书。"
滟滪险相迫,沧浪深可逾。浮名寻已已,懒计却区区。
羁使空斜影,龙居閟积流。篙工幸不溺,俄顷逐轻鸥。


采桑子·群芳过后西湖好 / 俞充

洞中日月星辰联。骑龙驾景游八极,轩辕弓剑无人识。
"月明湘水白,霜落洞庭干。放逐长沙外,相逢路正难。
隔岸江流若千里。早年江海谢浮名,此路云山惬尔情。
"执友惊沦没,斯人已寂寥。新文生沈谢,异骨降松乔。
"四十能学剑,时人无此心。如何耿夫子,感激投知音。
陶潜避俗翁,未必能达道。观其着诗集,颇亦恨枯藁。
天下无人鉴诗句,不寻诗伯重寻谁。"
夜宿诸天色界中。石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。


蝶恋花·晓日窥轩双燕语 / 殷兆镛

迟暮身何得,登临意惘然。谁能解金印,潇洒共安禅。"
"采山仍采隐,在山不在深。持斧事远游,固非匠者心。
"二仪积风雨,百谷漏波涛。闻道洪河坼,遥连沧海高。
太子入朔方,至尊狩梁益。胡马缠伊洛,中原气甚逆。
行人楚国道,暮雪郁林州。他日知相忆,春风海上楼。"
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
"野亭逼湖水,歇马高林间。鼍吼风奔浪,鱼跳日映山。
楚设关城险,吴吞水府宽。十年朝夕泪,衣袖不曾干。


六月二十七日望湖楼醉书四首·其一 / 郑方城

归老守故林,恋阙悄延颈。波涛良史笔,芜绝大庾岭。
"简易高人意,匡床竹火炉。寒天留远客,碧海挂新图。
风送蛟龙雨,天长骠骑营。一哀三峡暮,遗后见君情。"
欻若长蛇戎律透深草。回环缭绕相拘连,
"别君谁暖眼,将老病缠身。出涕同斜日,临风看去尘。
"上元年中长安陌,见君朝下欲归宅。飞龙骑马三十匹,
"鸣雁嘹嘹北向频,渌波何处是通津。风尘海内怜双鬓,
况兼水贼繁,特戒风飙驶。崩腾戎马际,往往杀长吏。


诉衷情·寒食 / 释希赐

白发匆匆色,青山草草心。远公仍下世,从此别东林。
远树应怜北地春,行人却羡南归雁。丈夫穷达未可知,
茫茫天际帆,栖泊何时同。将寻会稽迹,从此访任公。"
清时因得访遗贤。荆门晓色兼梅雨,桂水春风过客船。
相思掩泣复何如,公子门前人渐疏。幸有心期当小暑,
"雄都元壮丽,望幸欻威神。地利西通蜀,天文北照秦。
"胡羯乱中夏,銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇,狼狈随风尘。
黛叶轻筠绿,金花笑菊秋。何如南海外,雨露隔炎洲。"