译文
匡山那有你读书的旧(jiu)居,头发花白了就(jiu)应该归来。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我(wo)在梦中还打听我。
他(ta)们与南诏作战简直(zhi)是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
楚国有个渡江的人,他的剑从船(chuan)中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
月照松林更觉夜晚清(qing)凉,风声泉声共鸣分外清晰。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
文长既然不得志(zhi),不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较(jiao)卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
(3)草纵横:野草丛生。
(35)极天:天边。
7.是说:这个说法。
烈:刚正,不轻易屈服。