译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
以前我不(bu)认识来(lai)南塘的道路,今日才见识这(zhe)里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei)(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙(miao)动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜(ye)念念不忘。
注释
⑤还过木末:又掠过树梢。
②直:只要
曷:为什么。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⒀探讨:寻幽探胜。
抵死:拼死用力。