译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
自古以(yi)来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳(yang)一样地天长地久呢?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
情(qing)意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说(shuo)现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认(ren)为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
春风把剩(sheng)下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑤流连:不断。
⑹外人:陌生人。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
③老更成:到了老年就更加成熟了。