译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
睡梦中柔声细语吐字不清,
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织(zhi)女从云雾中走出,她心情(qing)舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
等到皇帝派了使者鸣锣开(kai)道、前呼后拥,捧了征召的诏书(shu),来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗(an)暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
(24)大遇:隆重的待遇。
⑦多事:这里指国家多难。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑼周道:大道。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。