译文
我情(qing)意殷勤折柳相赠,你须记(ji)取这是向南之枝呀。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出(chu)门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花(hua)美眷在等着他。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫(fu)的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感(gan)到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
二月天黄(huang)莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
忽:忽然,突然。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
17.欲:想要
者:代词。可以译为“的人”