译文
成就大功而画像麒麟阁的(de),只有(you)霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们(men),听闻他(ta)传下的风貌,仰望(wang)他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
汉(han)代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
魂啊不要去北方!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
①笺:写出。
⑷当风:正对着风。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
②尽日:整天。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”