译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山(shan)前的溪水山后的溪水。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天(tian)空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风(feng)拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
仰望着幽深(shen)的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
午(wu)睡醒来(lai),满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我自信能够学苏武北海放羊。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
(3)坐:因为。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。