译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
魂魄归来吧!
姿态美好举止轻盈正是(shi)十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴(ke)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听(ting)清歌也悲泪难禁。
小姑子在家纺织苎麻(ma)布,还不知道与人打交道。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜(xi)好追求功名。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
亦:也。
②九州:指中国。此处借指人间。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
④罗衾(音qīn):绸被子。