译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树(shu)木,黄昏盛开鲜花。
请任意选择素蔬荤腥。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我原(yuan)本也是个狂妄的(de)小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
有去无回(hui),无人全生。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(15)后元二年:前87年。
125.班:同“斑”。