译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈(ying)的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居(ju)住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召(zhao)唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
西(xi)方一片流沙(sha)到处都是,无边无际渺渺茫茫。
漫漫长夜中泛流着琴(qin)瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日(ri)重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
缘:缘故,原因。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
26 丽都:华丽。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。