译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织(zhi)机。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
想渡黄河,冰(bing)雪堵塞了这条大川; 要登太(tai)行,莽莽的风雪早已封山。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得(de)太多太盛,用大雪封盖(gai)梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
孤:幼年丧失父母。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。