译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
环绕穿(chuan)越(yue)里社丘陵,为何私通之人(ren)(ren)却生出令尹子文?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天(tian)上的鸿雁。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马(ma)相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
(54)文墨——有关文字方面的事务。
175、惩:戒止。
(16)軱(gū):股部的大骨。
徒:只,只会
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
①陆澧:作者友人,生平不详。