译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛(cong)茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可(ke)扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮(zhuang)的声音,令人胆(dan)战心寒。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁(bi)上,用以告诫执政的大臣。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易(yi)传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑶无穷:无尽,无边。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。