译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩(wan)六簙棋游戏。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞(fei)洒满都城长安。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀(huai)。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间(jian)(jian)遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
是我邦家有荣光。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
15.浚:取。
18.微躬:身体,自谦之辞。
2、红树:指开满红花的树。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。