译文
千对(dui)农人在耕地,
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的(de)异地。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时(shi)的梦想;如今又(you)老又病,再也没有一分利欲名心。
观看此景魂魄像要(yao)失去,经过很多年梦境也不一样了。
寒(han)梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑥向:从前,往昔。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
35、乱亡:亡国之君。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
18、岂能:怎么能。