译文
长安东边,来(lai)了很多骆驼和车马。
高高的树木不幸时常(chang)受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞(fei)四散哀鸣连连。
闲时观看石镜使心神清净,
而后,它(ta)奔腾万里,汹涌激(ji)射,山震谷荡地挺进。
恰好(hao)遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊(bo)异乡暂栖于此已经将近(jin)百年。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
78、娇逸:娇美文雅。
还:回。
(59)血食:受祭祀。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。