译文
离别美(mei)酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这(zhe)美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
歌声(sheng)有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
粗看屏风画,不懂敢批评。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
15.子无扑之,子 :你
(54)殆(dài):大概。
(16)尤: 责怪。
④文、武:周文王与周武王。
虞:通“娱”,欢乐。
61日:一天天。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。