译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
人追攀(pan)明月永远(yuan)不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
入春已经七天了(liao),离开家已经有(you)两年了。
提一壶(hu)美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
那只受(shou)伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方(fang)。
不过眼下诗(shi)和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。