译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
无情人哪里懂得多情的(de)人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作(zuo)了万缕千丝。天涯地角再远(yuan)也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长(chang)、没有尽期啊。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
这时候喝酒喝得高兴(xing)起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
8 作色:改变神色
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑴闻夜漏:这里指夜深。
挼(ruó):揉搓。