译文
座旁的(de)(de)听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
大水淹没了所有大路,
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱(ai)多管闲事了,它(ta)一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
浏览你在(zai)荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎(ying)风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打(da)空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩(cai)楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
(22)责之曰:责怪。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
36.简:选拔。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
损:减少。
【日薄西山】
惟:只。