译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望(wang)草色依稀连成一片(pian),近看时却(que)显得稀疏零星。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开(kai)。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
魂魄归来吧!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终(zhong)无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”