译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
别梦中隐约来到了(liao)谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
有去无回,无人全生。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢(huan)快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔(man)轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走(zou),不如就别走了吧。
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
2.忆:回忆,回想。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
战:交相互动。