译文
浩浩荡荡驾车上(shang)玉山。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和(he)水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有(you)人(ren)看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
金阙岩前双峰矗立入云端,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突(tu)然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
他曾(zeng)描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我胸有治国(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我心中立下比海还深的誓愿,
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽(jin)无休。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名(ming)剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
会稽:今浙江绍兴。
系:捆绑。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。