译文
往日勇猛,如今何以就(jiu)流水落花。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而(er)飞,时不时点一下水。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游(you)江河湖海寄托余生。
只有用当年的信(xin)物表达我的深情,钿盒金钗你带(dai)去给君王做纪念。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
登上霸陵的高地继续向(xiang)南,回过头我远望着西京长安。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
(5)偃:息卧。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。