译文
飞腾喧啸(xiao)无忌,其势似不可挡。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥(qiao)处(chu)有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层(ceng)层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
魂魄归来吧!
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
129. 留:使……停留,都表使动。
由:原因,缘由。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
42、塍(chéng):田间的土埂。