译文
自己寻访春色去的太晚，以至于春尽花谢，不必埋怨花开得太早。
后来，听说这次《地震》蒲松龄 古诗时，某处有口水井井筒倾斜了，不能再打水；某家楼台南北掉了个方向；栖霞山裂了道缝；沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊！
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞春风。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在(zai)他乡(xiang)同举杯，故友又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空(kong)。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更(geng)天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
长安东边，来了很多骆驼和车马。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
乐声清脆动听得就像(xiang)昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
注释
（4）陈子昂（661—702）：字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪县）人。武后时曾任右拾遗，为谏诤之官。旌（jīng）：表彰。闾：里巷的大门。
20.穷通：困厄与显达。《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，通亦乐，所乐非穷通也；道德于此，则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短：长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》：“加以功德有厚薄，期质有修短，时世有中季，天道有盛衰。”
28、伐：砍。
⑸相照：与“独坐”相应，意思是说，左右无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照。
⑸江淹《恨赋》：“置酒欲饮，悲来填膺。”李善注：“填，满也。”洒酒，一作“洒泪”。
48、旧君：指已死的皇帝，一作“大君”，义近。
耸然而特立：高峻挺拔地矗立着。耸然，高耸的样子。特，突出。