译文
魂啊不要去南方!
住在湓江这个低洼潮湿的(de)(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
洞庭湖边静立着的纤草(cao),在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是(shi)玉的世界,还是琼的原野?三万(wan)倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(11)潜:偷偷地
9.啮:咬。
5、贵(贵兰):以......为贵
(10)未几:不久。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。