译文
当初为了博(bo)取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二(er)家乡。
将水榭亭台登临。
伍子胥得以(yi)转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
少年时一股侠气,结交各大都(du)市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色(se),我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合(he)力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
跂(qǐ)
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑴西江月:词牌名。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
[1]东风:春风。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
③离愁:指去国之愁。