译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这(zhe)原野的春光之中,令我心情欢畅。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名(ming)富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归(gui),落一个美名:“靖节”。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑧黄花:菊花。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。