译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景(jing)象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
你会感到安乐舒畅。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身(shen)竟暖得如在阳春。
遥想当年,姜太公(gong)溪垂钓(diao),得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露(lu),日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
46.都:城邑。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑶芋粟:芋头,板栗。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
①瞰(kàn):俯视。
(33)当:挡。这里指抵御。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。