译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子(zi)我准备出发。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因(yin)过着穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使(shi)我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
原野的泥土释放出肥力,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又(you)有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下(xia)来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。